Pullman-Standard Freight Cars, 1900-1960