Tracks across Continents, Paths through History: The Economic Dynamics of Standardization